秋天到了。 Qiūtiān dàole. 天空是蓝色的,空气是新鲜的。 Tiānkōng shì lán sè de, kōngqì shì xīnxiān de. 大家喜欢哪个季节? Dàjiā xǐhuān nǎge jìjié? 为什么喜欢那个季节? Wèishéme xǐhuān nàgè jìjié? 我喜欢秋天。 Wǒ xǐhuān qiūtiān. 你也喜欢吗? Nǐ yě xǐhuān ma? 我出生在秋天。 Wǒ chūshēng zài qiūtiān. 你的生日是什么时候? Nǐ de shēngrì shì shénme shíhòu? 时间过得很快。 Shíjiānguò dé hěn kuài. 越来越快。 Yuè lái yuè kuài. 我还有多少时间? Wǒ hái yǒu duōshǎo shíjiān? 你的梦想是什么? Nǐ de mèngxi..
훌륭한 무기는 불길한 것이니 모두가 싫어한다. 그러므로 도가 있는 사람은 가까이 하지 않는다. 군자는 평상시엔 왼쪽을 귀하게 여기고 전시에는 오른쪽을 귀하게 여긴다. 무기는 불길한 것이니 군자가 사용하는 수단이 아니다. 어쩔 수 없이 사용할 때는 담담한 태도를 취하고 승리해도 아름답게 여기지 않는다. 승리를 아름답게 여기는 자는 살인을 즐기는 것이니 살인을 즐기는 자는 세상의 뜻을 얻을 수 없다. 좋은 일에는 왼쪽을 우선하고 흉한 일에는 오른쪽을 우선한다. 부사령관은 왼쪽에 총사령관은 오른쪽에 자리한다. 이는 장례의 예에 따라 하는 것이다. 많은 사람을 죽이면 슬픔으로 애도하고 전쟁에 이기면 장례의 예를 갖춘다. 참고도서 [도덕경, 이석명 역, 올제 클래식스, 2012] 31장 夫佳兵者, 不祥之器 物或惡..
我在大学专攻哲学。 Wǒ zài dàxué zhuāngōng zhéxué. 我对人生有很多疑问。 Wǒ duì rénshēng yǒu hěnduō yíwèn. 生活有意义吗? Shēnghuó yǒu yìyì ma? 生活是痛苦,我为什么要生活? Shēnghuó shì tòngkǔ, wǒ wèishéme yào shēnghuó? 宗教的答案很危险。 Zōngjiào de dá'àn hěn wéixiǎn. 上帝不说话。 Shàngdì bù shuōhuà. 我认为没有天堂。 Wǒ rènwéi méiyǒu tiāntáng. 生活是徒劳的,但这足够了。 Shēnghuó shì túláo de, dàn zhè zúgòule. 我不希望幸福。 Wǒ bù xīwàng xìngfú. 我想要安心。 Wǒ xiǎng yào ānxīn.
“놀리테 티메레Nolite timere!”라고 응원합니다. 이 말은 ‘두려워 말라’라는 뜻입니다 - 중에서 ‘데 메아 비타De mea vita’를 A4 한 장 분량으로 적어내는 것이 과제인데요, ‘데 메아 비타’는 ‘나의 인생에 대하여’라는 뜻입니다 - 중에서 no matter how much i get done, or is left undone, at the end of the day i am enough. --Brené Brown 나는 삶을 사랑해. 비록 여기 이러한 삶일지라도. -마르그리트 뒤라스
口罩 Kǒuzhào 因为新型冠状病毒,所有人都戴口罩。 Yīnwèi xīnxíng guānzhuàng bìngdú, suǒyǒu rén dōu dài kǒuzhào. 戴着口罩的脸上能看清眼睛。 Dàizhe kǒuzhào de liǎn shàng néng kàn qīng yǎnjīng. 我发现人的眼睛很漂亮。 Wǒ fāxiàn rén de yǎnjīng hěn piàoliang. 这次的病毒事件中, 我感受到的是, Zhè cì de bìngdú shìjiàn zhōng, wǒ gǎnshòu dào de shì 地球很讨厌人类。 Dìqiú hěn tǎoyàn rénlèi. 对地球来说,病毒是挽救地球的治疗剂。 Duì dìqiú lái shuō, bìngdú shì wǎnjiù dìqiú de zhìliáo jì. 如果我是神..
Friedrich Nietzsche 프리드리히 니체 Convictions are the more dangerous enemy of truth than lies. 믿음은 거짓보다 더 위험한 진실의 적이다. 믿음을 가진 사람이 가장 무섭다. 믿음을 가진 사람은 진실을 알려는 생각이 없다. 믿음은 무엇이 진실인지 알고 싶지 않다는 것을 의미한다. 강한 믿음이야말로 거짓보다 더 위험한 진실의 적이다. 믿음은 나를 가두는 감옥이다. Religion is the masterpiece of the art of animal training, for it trains people as to how they shall think. --Schopenhauer 종교는 광기와 무지와 편견의 결합,
镜子 jìngzi 我不习惯照镜子。 Wǒ bù xíguàn zhào jìngzi. 镜子里总有一个陌生的人。 Jìngzi lǐ zǒng yǒu yīgè mòshēng de rén. 想见爸爸就照镜子。 Xiǎngjiàn bàba jiù zhào jìngzi. 在镜子里, 我的父亲在看着我。 Zài jìngzi lǐ, Wǒ de fùqin zài kànzhe wǒ. 我没有儿子,但镜子里有我的儿子。 Wǒ méiyǒu érzi, dàn jìngzi li yǒu wǒ de érzi. 镜子里他们都在笑。 Jìngzi lǐ tāmen dōu zài xiào. 我是谁? Wǒ shì shéi? 奇怪的人在照镜子。 Qíguài de rén zài zhào jìngzi.
今天的主题是流浪猫。 Jīntiān de zhǔtí shì liúlàng māo. 我不养猫。 Wǒ bù yǎng māo. 每天晚上,一只猫来我家。 Měitiān wǎnshàng, yī zhǐ māo lái wǒjiā. 有时给那只猫喂食。 Yǒushí gěi nà zhǐ māo wèishí. 当我不喂猫时,猫哭了一会儿然后离开了。 Dāng wǒ bù wèi māo shí, māo kūle yīhuǐ'er ránhòu líkāile. 猫一直来我家。 Māo yīzhí lái wǒjiā. 如果这猫不回来,它可能死了。 Rúguǒ māo bù huílái, tā kěnéng sǐle. 我想过简单的生活。 Wǒ xiǎngguò jiǎndān de shēnghuó. 所以我羡慕猫的生活。 Suǒyǐ wǒ xiànmù māo de sh..
종종, 선하건 악하건 간에 인간과 함께 있으면 나의 감각들은 그저 뚝 꺼진다. 피곤해지고 나는 포기한다. 나는 예의 바르게 행동한다. 고개를 끄덕인다. 누구의 감정도 상하게 하고 싶지 않기에 이해하는 척한다. 이것은 나를 가장 큰 말썽에 빠뜨리는 하나의 약점이었다. 다른 사람에게 친절히 대하려다, 내 영혼이 갈래갈래 갈라져 일종의 정신적 파스타 면발로 뽑혀 버리는 일도 종종 있었다. 상관없다. 나의 뇌가 멈춘다. 나는 귀를 기울인다. 나는 대답한다. 그러면 상대방은 너무 멍청해서 내가 거기 없다는 사실조차 알아차리지 못한다. 이거 봐, 종. 사람들이 뭘 좋아하는지 걱정했으면 난 아무것도 안 썼어.
중국어 수업 20200806 美食店 měi shí diàn 我介绍的餐厅是豆腐餐厅。 Wǒ jièshào de cāntīng shì dòufu cāntīng. 这家餐厅的名字叫“ Pure Doombi”。 Zhè jiā cāntīng de míngzì jiào “Pure Doombi”. 你知道这家餐厅吗? Nǐ zhīdào zhè jiā cāntīng ma? 您去过这家餐厅吗? Nín qùguò zhè jiā cāntīng ma? “ Doombi”的意思是豆腐。 “Doombi” de yìsi shì dòufu. Doombi是济州的方言,意思是豆腐。 Doombi shì jìzhōu de fāngyán, yìsi shì dòufu. 这家餐厅在龙潭洞。 Zhè jiā cāntīng zài lóngtán dòng. 在网上可以找..